Nella pronuncia del 30 agosto 2019, la Corte di Cassazione Penale ha delineato i tratti che distinguono la disciplina sull’end of waste rispetto a quella sulle materie prime seconde, ricordando però che per aversi un rifiuto che cessa di essere tale è sempre necessaria un’attività di recupero svolta da soggetto autorizzato.